Пиратский переводчик видеокассет леонид

30 окт 2013 - 5 мин. - Добавлено пользователем Корпорация позитиваАвтор видео - Алексей Балашов: Наше сообщество ВКонтакте: Голоса, которые. 30 сен 2013 Сегодня профессиональный праздник отмечают переводчики мира. Сам же Леонид Володарский так высказался о своем голосе: "Я не оперный в советском МИДе до переводов для "пиратских" видеокассет. Леони́д Вениами́нович Волода́рский (род. 20 мая 1950, Москва, СССР) — советский и российский переводчик, писатель, радиоведущий. Известен главным образом как синхронный переводчик многих фильмов Перейти к: Черняков Е. 4 легендарных голоса эпохи "пиратских" VHS // Российская газета. 14 дек 2015 Узнаваемый голос на видеокассетах. Десять лет проработал на начале 1990-х годов. Является одним из первых пиратских переводчиков в СССР. Леонид Володарский начал переводить кино в 1968 году. 16 сен 2017 «Золотые голоса» VHS: короли синхронного перевода. популярностью пользовались видеокассеты с пиратскими записями зарубежных Это Леонид Володарский, Андрей Гаврилов и Алексей Михалев. 11 фев 2019 Леонид Вениаминович Володарский (Монсеньор) (родился в 1950, если при просмотре новой видеокассеты логотип кинокомпании прошёл, Культовый пиратский перевод компьютерной игры Warcraft 2: Tides. 20 авг 2017 Легендарный переводчик, благодаря которому миллионы россиян пиратские копии зарубежных блокбастеров на видеокассетах. когда невероятной популярностью пользовались видеокассеты с пиратскими Это Леонид Володарский, Андрей Гаврилов и Алексей Михалев. Леонид Володарский, ведущий "Утренника Леонида Володарского", на радио Да-да, это легендарный переводчик первых, пиратских поступлений на Его полузадушенный голос вы слышали на куче пиратских видеокассет.